Chosun (조선일보): 2023 Economic Outlook

“탄소 배출로 세계 GDP 8% 손해…화석 연료가 인플레 원인”

“녹색 전환은 성장 동력을 잃은 전 세계 경제에 최적의 해답이 될 수 있다고 본다. 이미 미국은 인플레이션 감축법,
반도체칩과 과학법, 인프라법 등을 통해 앞으로 3년간 친환경 산업에 약 9000억달러(약 1178조원)를 투자할 방침이다.
이러한 정부 주도의 공공 투자는 미국 외 다른 민간 투자자들이 막대한 자금을 친환경 분야에 투자하도록 자극할 수 있다.”

Keywords explained:

녹색 전환(Green Transition)
지속 가능한 미래를 만들기 위해 사회·경제·문화 등 모든 분야에서 환경이 중심 가치가 되도록 패러다임을 바꾸는 전략. 화석 연료 사용을줄이고 태양열, 풍력 등 신재생 에너지 사용을늘리는 게 대표적이다.

화석플레이션(Fossilflation)
석유와 천연가스(LNG) 등 화석 연료의 가격 급등에 따른 물가 상승. 유럽중앙은행은 올해 3월유럽에서 발생한 인플레이션 원인 중 하나가화석 연료 가격의 급등에 있다고 밝힌 바 있다.

그린플레이션(Greenflation)
친환경 경제로 전환하는 과정에서 원자재 가격상승과 물가 상승이 발생하는 현상. 신재생 에너지 발전 설비 등과 관련된 원자재 수요가 늘어났는데, 환경 규제로 원자재 생산량은 줄면서 원자재 가격이 뛰고 소비자 물가도 오르는게 한 사례.

탄소 배출로 세계 GDP 8% 손해…화석 연료가 인플레 원인”, interview with Korean daily Chosun (조선일보) on the 2023 Economic Outlook (21 December 2022).

Up Next

Best Reads in 2022

Project Syndicate

More Blog

Keep in touch.