Spanish Climate Shock interview
Spanish magazine Ballena Blanca printed an interview on Climate Shock. An excerpt:
–¿Cómo explicarían el problema económico que supone el cambio climático a alguien que no sabe mucho de economía?
–Martin L. Weitzman (MW): Hablándole del manejo del riesgo que hace en su vida cotidiana. Prácticamente todo el mundo tiene un seguro de hogar ante la posibilidad de que en su casa pueda ocurrir un incendio en algún momento, o un seguro de coche ante la precaución de que pueda tener un accidente. Por lo general, estamos prevenidos ante la incertidumbre. En cambio climático lo peor no son las consecuencias terribles que sabemos, sino los eventos extremos impredecibles que pueden ocurrir. Debemos prevenirnos ante esa incertidumbre, y eso tiene un coste en mitigación y adaptación.
–Gernot Wagner (GW): Si cada vez que coges el coche para salir a la carretera te dicen que tienes un 10% de posibilidades de sufrir un accidente, ¿no tomarías todas las precauciones? Si vas a poner dinero en un fondo de inversión y te explican que las posibilidades de perder tu dinero son un 10%, ¿no te lo piensas dos veces? Cifrar el cambio climático es establecer el riesgo de esa incertidumbre y tomar las medidas necesarias para tratar en lo posible de estar prevenidos.
–¿Si aseguramos nuestras vidas ante las incertidumbres cotidianas, por qué no hacemos lo mismo con el cambio climático? ¿Por qué no tenemos ya un seguro por el planeta?
–MW: Por el fuerte incentivo que existe en las negociaciones internacionales al parasitismo o a lo que nosotros llamamos ‘hacer el viaje gratis’.
More via Ballena Blanca.